You are here

Archive for March 2006

Error message

Deprecated function: Function create_function() is deprecated in eval() (line 1 of /usr/share/nginx/html/manalaa7/modules/php/php.module(80) : eval()'d code).



بيصلوا للشمس و القمر مجتمعين
بيدبحوا للآلهة قرابين
و بالعلاج بالانشاد مقتنعين
بيقدسوا حاجات من حجر و طين
بيقتلوا اللي يسيب جماعتهم و اللي ينشر السر الدفين
و بعدين يقولوا محناش دوجماتيين

شعر ركيك ينسب خطأ لحكايا الوراجي

podcast: فِرِيندَي ووكا في الدَسَرت سلوللي

Audio icon poem.mp3485.32 KB

عن سلمى بنت آل bebz:

ألوفُكِ لوفاً في البَلَدِ مساره
و هارتِي ماي دارلنج سريع التَرَمبُلِ
فهومِيَ دماثٌ و هومِكِ لندنٌ
و بيتويننا الديستنس فيري مطولِ

859122009 seconds after the epoch

أينَ النديم السمح أينَ الصبوح

فقد أمضَّ الهمّ قلبي الجريح

ثلاثةٌ هنّ أحبُّ المُنى

وراجيٌ وأفلامٌ ووجهٌ منال

حكايا الوراجي
ثمنمائة تسعة و خمسون مليون و مائة و اثنا عشر ألف و تسع ثوان منذ بداية العصر الخامس

9 سنين

9 سنين مع بعض..مش قليل خالص

بنتغير آه، بنكبر آه..بس في اتجاه بعض..بنقرب من بعض أكتر

مرسي أنك دايما موجود معايا و ليا

بحبك آوي


شوية صور على مدار التسع سنين

طبعا ما كنش عندنا كامير دجيتال قبل 2001، و بالتالي معظم الصور اللي قبل كده معمولها سكان..و مالقتش صور لينا في 98 و 99


Hungary 97


Austria 2000


TGI Friday 2001


Alaa's birthday 2002


Siwa 2003


Cape of Good HopeCape Town 2004El Sa7el El Shammali


Manal and Alaa official photoPark Guell


Murchison's Falls

حكايا الوراجي: عن العلم اللي فضلوه على لا مؤاخذه الأخلاق

قام قالك

علموا أولادكم المنطق و الحس التقديري و حساب الاحتمالات لحسن أنا اتبضنت

و صاروا عبرة لمن يعتبر

حكايا الوراجي
أية قوم أدبي {4:15}
4611 ق.ر.


ساعات الناس بتقعد تتناقش مناقشات بيزنطية تماما و يفوتهم حقائق بسيطة، خد المعلومة دي يمكن تنفعك في يوم من الأيام

المدخن مدمن للسجائر و ميقدرش يستغنى عنها بسهولة

أيوه التدخين بيؤدي لادمان مادة النيكوتين (مش الكافيين يا حمار) و الا مكانش الناس قعدت تدخن لحد ما جالهم سرطان.

ده معناه ايه؟ معناه يا فطاحل أن مينفعش مدخن يقعد 24 ساعة من غير تدخين ببساطة كده

اه و معلومة تانية لما بنقول أنها مش عزبة مبارك و مش بلد أبو جمال مبارك، منقصدش أنها بلد سيادتك أو أنها عزبة أمك بلدنا زي ما هي بلدك يا روح طنط

live from the sit in - rerun

moblogging the sit in

this is a trascript of the SMSs I sent mostafa so he would forward to his blog, the system was quite flacky, mostafa is not an efficient relay and we ran out of credit in the middle, two posts are missing, hope mostafa still has them on his phone. we need to investigate a better solution, if you want to read them in normal blog style check mostafa's blog, if you want to read them in proper order read below



Dispatch arived in square security keeping a distance around 50 protesters already security turned off the lights


we hanged a huge flag of egypt distributed 1000+ around 200 protesters chanting place sprinkled with flags and posters engaging audience people know nothing about the judges demands managed to stop the gardener before the place gets soaked


Graffiti on the street we marched around the square. Singing i am woried people will tire themselves quickly this way. Ebles joined the sit in and marched with us next time he writes call him mosaqaf beta3 west el balad


Street children having a blast playing with us trying to explain what we are protesting about

messages missing here


Gish el yasar ... qadem
men kol makan ... qadem
ra3'm el ikhwan ... qadem
Wi ma3ana neswan ... qadem
wi hanrol kaman ... qadem
Wa ana mesh sakran ... qadem
gish el yasar ... qadem

2006-03-17 05:21:19 by Alaa


Settling down now around a 150 protesters left


Group split half hudled under blankets singing rest march


Everyone sleeping now


Slowly waking up a very cold night hyper active elements already chanting


cairo slowly waking and we can feel her yawn and as lovers we hover over her face turned evey twitch waiting for the magical moment when she smiles at us


wraping up took down the huge flag and the green thingy that is supposed to represent judges sash security cars gathering one broke we helped push it


Sit in over we marched to syndicates security harased us tried to grab my camera setling in lawyers syndicate

live blogging from the sit in التدوين على الهواء مباشرة من الاعتصام

in a few hours we will start the sit in in support of judges and journalists, we'll spend around 18 hours in Tahrir square, protesting, chanting, talking, reciting poetry, and having fun.

to keep you all in the loop we'll blog live using our mobile phones.

I tried to copy mostafa and and setup an sms feed so I can blog live from the sit in, but it didn't work with vodaphone. so we'll use mostafa's blog instead.

keep up with the news live from the trenches on

every 15 minutes will check for new updates, we can only send short english text messages, next time we'll figure out how to do arabic and how to allow everyone to participate.

Egypt classified, or what the fuck is AIESEC

I know I should be doing more important stuff right now but here goes.

given my socialist and sha3by loving background I'm an avid AUC hater I consider all things bourgeois to be dangerous and all that jazz.

but our beloved AIESEC bloggers have reached new heights of self delusional bourgeois expressionism, dear readers I give you AIESEC classification of Egyptian society

well the rich updder class (in marketing we call them Class A) are 1% in addition to the 5% Class B makes a total of 6% of educated Egyptians with financial ability to be something in society. of those 6% i would say 1% acctually have the desire to think and change things in this country.

And out of those 1% i think only 0.5% are not affected by the brainwashing they have - because like me or sandmonkey have learned to think for themselves either through a forgein education, foreign exposure, or great cultured parents, or they must be geniuses.

Quite a picture huh?!!

heh and you thought the sand monkey was too much??!!

and the context? why Israel of course.

let's try to translate this

الأغنياء و الطبقات العليا (عند بتوع التسويق أسمهم فئة A) يمثلوا 1% من المجتمع زود عليهم 5% اللي هم الفئة B و يبقى 6% مصريين متعلمين يملكوا فلوس تسمحلهم يبقوا حاجة في المجتمع. أنا شايفه أن من ال6% دول يجي 1% بس عندهم الرغبة في التفكير و في تغيير الأوضاع في البلد.

و من ال1% دول أظن 0.5% بس اللي فلتوا من غسيل الدماغ لأنهم زيي أو زي قرد الرمال اتعلموا يشغلوا دماغهم عن طريق التعليم في بلاد بره أو العيشة في بلاد بره أو أهاليهم متثقفين عظام أو بقى الناس دي عباقرة.

تاني مرة حد يتكلم على أن كل المدونين يشتغلوا مع بعض في جهد موحد يا ريت نشخرله.

WTF closed intermittently


how could it be closed if you're reading this message on that my dear reader is the kind of existentialist question fucking journalists at the IRIN News (the UN Office for the coordination of Humanetarian Afairs) don't have to deal with because they're too bussy inventing news.

I give you this syndicated news item

Independent Egyptian bloggers have also been at the receiving end of such curbs. The award-winning blog has been closed intermittently, while blogger Abdel-Karim Abdel-Salam was arrested in December 2005. Both sites featured regular, often critical, political commentary.

how fucking difficult is it to check if a website is up or not, to call some bloody contact in Egypt or even send a frigging email to the bloggers themselves. next time a "professional" journalist asks about credebility of blogs and other citizen media outlets, please please please spit on his/her face. most of the information int he article is correct, but how could anyone trust them when they don't bother to do simple fact checking, I only know what's true and what's not because I'm personally involved in the topic, what if the news is about something I'm not familiar with? how do I know it's not pure bullshit.

و في آخر لحظة...

سجلنا أسامينا في كشوف الناخبين

و البطاقة الأنتخابية نستلمها في آخر أبريل

بصراحة كان أسهل و اسلس إجراء قمت بيه..أنا كنت خايفة يعقدوها علي لأني ماطلعتش الرقم القومي لسه و البطاقة القديمة نصين، لكن قدرت أسجل بالباسبور.

الموضوع ما خدش مننا أكتر من عشر دقايق، سواء معايا في قسم الدقي أو مع علاء في قسم العمرانية

خبر عادي و استقالة غير عادية 2: المرة دي من طالب

الجزء الثاني من مسلسل الناس اللي اتخبلت في عقلها و صدقت أن دي بلد و أن فيها جامعة

وصلني عن طريق جماعة المهندسين الديمقراطيين نص مذكرة و خطاب استقالة من الطالب محمد مصطفى عبدالخالق أمين اللجنة الثقافية باتحاد طلاب كلية هندسة شبرا (تابعة لجامعة الزقازيق فيما أظن) و جامعة الزقازيق دي حدوتة لوحدها كان لي تجربة شخصية في الاصتدام مع فساد ادارة كلية علوم الحاسب هناك و كانت نتيجته اجهاض نشاط طلابي في مجال البرمجيات الحرة.

المهم أن محمد مصطفى واقف موقف شجاع و يا ريت أمثاله و أمثال الدكتور سالم سلام

نص المذكرة التي تقدمت بها اليوم الثلاثاء 7 مارس

اتحاد الطلاب اللجنة الثقافية

ا.د.م/محمد سليمان رائد اللجنة الثقافية

تحية طيبة وبعد

برجاء التكرم بالرد على هذه المذكرة رد كتابي

تم وضع خطة للجنة الثقافية من أعضاء اللجنة وتم عرضها على سيادتكم وعلى جهاز رعاية الشباب بالكلية. وحتى الآن لم يتم تنفيذ معظمها وذلك للأسباب التالية

  • تعمد جهاز رعاية الشباب ممثلا في الموظفين المعنيين بالإشراف على اللجنة الثقافية تعطيل كل أنشطة اللجنة منذ بدأ العام وعدم توفير أي من الأدوات التي طلبتها اللجنة مع تعطيل كافة المذكرات التي نقدمها و نرفعها لرائد الشباب.
  • يحاول جهاز رعاية الشباب التدخل في خطة اللجنة وتنفيذ نفس برنامج الأعوام الماضية مع عدم احترام خطة اللجنة.
  • لم يلتزم موظفي الجهاز بلائحة اتحاد الطلاب و على الرغم من وجود اللائحة فالموظفين المعنيين يصرون على تنفيذ بنود وهمية غير موجودة أصلا باللائحة وتدمير جزء أساسي من خطة اللجنة أوشك على الإنتهاء الخاص بمكتبة الإسطوانات.
  • طلبت منذ بدأ العام كشف ميزانية اللجنة الثقافية وتعمد الموظفين عدم إعطائها لي وكل مصاريف اللجنة يتم سدادها بمعرفة أمين اللجنة. ويحق لي كأمين لجنة مراجعة الميزانية وهو حق تكفلة اللائحة 79 المنظمة لاتحاد الطلاب. و إن مجرد الرفض بنشر ميزانية اللجنة علنياً لكل الطلاب يسيء إلى ذمتنا المالية ومن حقي الرد علني و الدفاع عن نفسي وعن أفراد لجنتي ضد هذه الإتهامات الباطلة و موقف التعتيم المتعمد على الميزانية لا يسمح لنا بالرد.
  • بتاريخ الإثنين 6 مارس 2006 قامت الموظفة المعنية بالإشراف برفض الرد مجرد الرد على أمين اللجنة الثقافية عند استفساره عن مذكرة لشراء أدوات للجنة في إهانة متعمدة لأمين اللجنة.
  • بعد الإنتهاء من تصميم قاعدة بيانات لمكتبة الكلية وفورا استعدادنا لبدأ عملية إدخال البيانات وعلى الرغم من التنسيق المتبادل مع معامل الكلية المختصة فوجئت بتعطيل عملية البدأ وحتى الآن لم نتمكن من البدأ بسبب تعطيل وتسويف غير مبرر بالمرة ، ثم تم إعطائنا أجهزة غير صالحة لأي إستخدام والمعامل غير مجهزة بالمرة على الرغم أن جزء من مصاريف الطلاب التي تم تسديدها عبارة عن 10 جنيه تحديث حاسبات + 5 جنيه استخدام نت – مرفق صورة من وصل تسديد مصاريف – وهذه هي المرة الوحيدة التي طلبنا فيها استخدام والإستفادة من حق الطلاب للحصول على خدمات واستخدام ادوات و خدمات قاموا بسداد ثمنها فعلا لأكثر من سنة.
  • طلبت أكثر من خطاب موجه بإسم الكلية لتسهيل مهمة حاملة – أمين اللجنة الثقافية – في التعامل مع مؤسسات خدمية لإثراء النشاط بالكلية ولا تزال الخطابات معطلة ولم أحصل على أي خطاب.
  • اتحاد الطلاب منوط بالحفاظ على مصالح الطلاب ومرعاتها لكن يوجد تعمد واضح وصريح لتسفيه دور اتحاد الطلاب ورغم تحديد اللجنة الثقافية لبعض المشاكل الطلابية ومطالبة حلها فورا فلم يتم عمل اي شيء او حتى الحصول على رد.
  • المفترض عمل اجتماع دوري بين اتحاد الطلاب و السيد عميد الكلية أو من ينوب عنه وحتى الآن لم نجتمع مرة واحدة مع السيد عميد الكلية او مع رائد الشباب.

ا.د.م/ محمد سليمان رائد اللجنة الثقافية

أصبح من الواضح في كل تعاملاتنا وجود تعطيل علني سواء لخطة اللجنة او الخدمات المقدمة للطلاب مع تعمد تهميش دوري كأمين لجنة باتحاد الطلاب في المحافظة على حقوق زملائي ومن أمثلهم. لذلك فلا داعي لبقائي أميناً للجنة الثقافية مالم يتم حل كل المشاكل السابق ذكرها

فبرجاء من سيادتكم الرد كتابيا والتأكد من حل كل المشاكل السابقة أو التكرم بقبول استقالتي من أمانة اللجنة الثقافية

مقدمه إلى سيادتكم

أمين اللجنة الثقافية

محمد مصطفى عبد الخالق

7 مارس 2006

توضيح لبعض النقاط للناس

أثناء فتح باب الترشيح للإنتخابات إتحاد الطلاب إعترضت الموظفة المسئولة وهي نفسها المعنية بالإشراف على نشاط اللجنة على ترشيحي للجنة ولا يحق لها أصلا الإعتراض على ترشيح اي طالب ، وأدعت أني معدوم النشاط الثقافي في الكلية! وأقل رد هو تكريم جامعة الزقازيق لي وحصولي على المركز الأول في بحث مكافحة الإرهاب!

أثناء تصعيد إتحاد الطلاب لتحديد الأمين والأمين المساعد في كل لجنة تعترض مرة أخرى علنيا على ترشيحي لمنصب الأمين ثم حصولي عليه وذلك في حضور أعضاء من هيئة التدريس للإشراف!.

يتصور جهاز رعاية الشباب أن نشاط اللجنة الثقافية هو عمل مجلات حائط فقط ! و رغم وضع خطة للجنة إلا أن الموظفين مصريين على تنفيذ نفس خطة العام الماضي و ما قبله ولم ولن يتفهموا محاولاتي لتحويل الكلية والنشاط من مجلة حائط لفكر تكنولوجي و لن يتفهموا أبدا معنى مكتبة إلكترونية أو قاعدة بيانات أو تعديل لائحة وقانون لمصلحة الطلاب.

بعد تعطيل مذكرات صرف شيك بقيمة مهولة وهي 200 جنيه تخيلوا يا جماعة المبلغ الخرافي ده اللي حايهز ميزانية مصر كلها وبعد تحديد موعد نهائي لحصولي على المذكرة إعترضت موظفة اللجنة و تمسكت ببند وهمي لا أساس له على الإطلاق من الصحة ولا وجود له أصلا وهو أنه لا يصح وضع الإسطوانات في مكتبة الكلية وعلى هذا الأساس فالمذكرة باطلة ! كلام خطأ 100% وطالبت بالرجوع للائحة وانا أحفظها كاملة عن ظهر قلب فرفضت ، في اليوم التالي أتأكد من إنهاء مذكرة شراء أدوات للجنة بقيمة 150 جنيه لإصدار النشرات و أعداد صوت الطلبة لترفض الموظفة الرد أصلا في إهانة متعمدة لشخصي تحديدا

لا توجد أي أدوات بالكلية للإصدار اي شيء أو بيان حددوا سابقا معمل المالتيميدا لتتم طباعة كل ما نريد وكلما ذهبت للطباعة يكون الرد الكارتريدج فاضي مفيش حبر! التصوير توجد ماكينة تصوير برعاية الشباب كلما أردت أن أصور أي ورق للجنة يكون الرد مفيش ورق! اشتري ورق واحنا نصورلك! طب ما اصور انا وخلاص!

إنقلب مكتب رعاية الشباب في مرة لتأخري في إرجاع شريط لاصق (سلوتيب) وأن هذا الشريط هو الوحيد والفريد والمعجز من نوعه ويتوقف العمل بسببه!.

تم توفير إمكانيات = صفر والمطالبة بنتائج

كل ما تم عمله هو إما عن تبرعات أو بواسطة أمين اللجنة ولم تساهم الكلية بما قيمته 1 جنيه!

البعض يتصور أن اي إتحاد طلاب هو عبارة عن لصوص لسرقة أموال الطلبة على الرغم أن مصاريف اللجنة الثقافية يدفعها أمين اللجنة!. عندما يتعطل تنفيذ مشروع المكتبة الإلكترونية وانا على وشك إنهائه بسبب تعنت فلا أجد رد مناسب أقل من رفع مذكرة إستقالة.

بالنسبة ل database بعد عمل متواصل لأكثر من شهور وبإبلاغ المسئول عن معمل المالتيميدا بحاجتنا للمعمل لاحقاً لإدخال البيانات منه وبعد ان قررت البدا فعليا من يوم السبت وأؤكد على مواعيدي أكتشف الآتي

يخبرني السيد المسئول عن وجود 3 أجهزة IBM حديثة وهي هدية من شركة اوراسكوم لمكتبة الكلية مرفق بها برامج متخصصة في تشغيل المكتبات! وكل ده طبعا في المخازن. طب ليه محدش قالي من الأول سايبنا شهور وشهور شغالين! كنا بدأنا في إدخال البينات مباشرة ! وبعدين أجهزة موجودة و برامج متخصصة مش لسه حاتصمم موجودة ، إذا فما سبب التوقف لمدة سنتين عن عمل قاعدة بيانات لمكتبة الكلية؟؟؟؟؟؟؟؟؟ المهم بعد وجودي ايام وايام من 9 صباحا ل 7 مساءا في الكلية لإستلام الأجهزة الحديثة وطبعا بعد تأخير غير طبيعي يسيء لموقفي أمام فريق العمل حتى حانت اللحظة المنشودة واستلمت القاعة ثم الأجهزة فأجد جهاز غريب لم أتعرف عليه في لحظتها وعرفت لاحقا انها case ثقيل لا يتمكن من حمله فرد واحد مما يوحي أنه مهدى من أوراسكوم للإنشاءات وليس الإتصالات ، ثم تتوالى الأجهزة على نفس الشكل أكتشف أن الأجهزة هي طراز ما قبل بنتيوم 1 ، وكلها بدون ماوس!

يعني من الآخر تهريج * تهريج

طبعا مش حاتكلم عن كروت Network و بالتأكيد دي اجهزة ما تدخلش نت لأنها قبل اختراع الماوس اصلا! أنا لا أطالب بأحدث أجهزة لكن على الأقل فليتم احترام مجهود الطلاب ثم اين ذهبت ال 10 جنيه تحديث أجهزة وال 5 جنيه مصاريف نت 10 جنيه * 6100 طالب تساوي 61000 واحد وستون ألف جنيه! 5 جنيه * 6100 طالب تساوي 30500 ثلاثون ألف وخمسمائه جنيه

تخيلوا الرقم 30500 جنيه علشان خدمة النت في الكلية! اللي هي مش موجودة أصلا! و وقت ما طلبنا استخدامها كان الرد المواقف اللي بتحصل معايا.

باختصار فعلا تحقق ما قاله لي الأمين السابق لإتحاد الطلاب عن عام 2004 – 2005 قالي حايحرقوك يا محمد يا حتموت من الإجهاد وانا بصراحة علشان أحبط أو أتنازل عن فكرة فمحتاج قنبلة ذرية وبالفعل جالي شلل في تفكيري من كثر المشاكل .

إلا أني رغم ذلك لن أقبل ابدا الموافقة على تمرير ميزانية غير سليمة او التنازل عن حق الطلبة في نشر الميزانية بعلانية إبراء لذمتي المالية.

منذ دخولي إتحاد الطلاب وانا أتعرض لإيذاء متواصل لكن كل مرة أتذكر أني لم اقبل التنازل ولن أقبله ، لذلك فلن أقبل التفريط في أي حق من حقوق الطلاب. في بداية العام كنت أبحث عن حقوق الطلاب لكن اكتشفت أن مجهودي يضيع سدى لأن الطلاب ورغم تحملي الكثير من أجل حقوقهم هم طلاب سلبيين

مثال عندما أعترض أمام وكيل الكلية والمشكلة المعروفة بسبب بطاقات شخصية تم سحبها بدون وجه حق في إمتحان والموقف الفوري الذي إتخذته وكلي ثقة بأن كل كلمة أقولها عن عمل محضر في قسم إلخ إلخ إلخ أضمن بها دور نوفمبر عن جدارة فكان أقل شيء من الطلاب هو عدم المغادرة قبل استردادهم ما سلب منهم ورغم ذلك ورغم أني لم اغادر قبل أن ترجع كل البطاقات ويتم توزيعها فوجئت بالبعض غادر الكلية تاركا بطاقته الشخصية

أصبحت سلبية الطلاب ليست مجرد السكوت عن حقوقهم بل تجاوزت للسكوت وعدم الإعتراض على حجز متعلقات شخصية! أصبح موقفي الآن لا البحث عن حقوق طلاب بل مراعاة ضميري فقط

كان هذا جزء صغير مما تعرضت له منذ استلامي مهام أمين اللجنة الثقافية والله أعلى وأعلم بما لم أذكره.

وأخيرا فمهما حدث فلن أتنازل عن عرض الميزانية علنا وأعلن أن كل أنشطة ومشاريع اللجنة متوقفة إلى أجل غير مسمى وقد وعد الدكتور محمد سليمان أمين اللجنة بالرد كتابياً على المذكرة المرفوعة سواء بقبول الإستقالة أو رفضها بميعاد اقصاه الخميس 9 مارس 2006.

وقد أسمعت إذ ناديت حياً
ولكن لا حياة لمن تنادي

محمد مصطفى عبدالخالق

أمين اللجنة الثقافية للشكاوى والمقترحات [email protected] 0101178382

لن تسمعوا صوتي ولا صرخاتي
ما عاد يجدي النصح في الأموات

يعلم من يعمل معنا في التنمية باستخدام تكنولوجيا المعلمومات ما يمكن تحقيقه بمبلغ زي 90 جنيه، لكن المشكلة هنا مش بس فساد في مشكلة قمع الابداع و العمل الجاد بدل ما يستخدم نشاط الطلبة في تطوير الكلية و تدريب و تعليم الطلاب خلينا نسرق أحسن.

طيب الموظفين و فاسدين، يا ترى هيئة التدريس فين من الكلام ده؟ قابضين و لا مطنشين و لا مصهينين و لا نزلوا يلعبوا مع عمرو؟

How to write about Africa

Granta has this cool article bashing How western writers write about Africa

In your text, treat Africa as if it were one country. It is hot and dusty with rolling grasslands and huge herds of animals and tall, thin people who are starving. Or it is hot and steamy with very short people who eat primates. Don't get bogged down with precise descriptions. Africa is big: fifty-four countries, 900 million people who are too busy starving and dying and warring and emigrating to read your book. The continent is full of deserts, jungles, highlands, savannahs and many other things, but your reader doesn't care about all that, so keep your descriptions romantic and evocative and unparticular.

hehehe it's funny because it's true, it's stretching it a bit but what is humor without exaggeration. can't see why one has to face this kind of writing though, Africa has many great writers and they know how to get it right. I don't remember reading a novel or a short story where an african writer (even those who come from the white tribes) romanticized Africa. looking for a not so well known African writer? check out K Sello Duiker's Thriteen Cents

حكايا الوراجي في الخليقة

God must have created us in Perl, but couldn't she add more comments??